Thanks..some reliefClaudie_Schnaudie wrote:
(sorry for that crappy translation...I´m sure some of our lovely finns will give us a better one soon )
Manager confirms: Kim's career continues
Kimi Räikkönen's manager Steve Robertson, knocks out the talk of the F1 world champion would take a year off at the motor sports.
Räikkönen received the sad news just before Christmas, when his father, Matthew, died a sudden a sudden illness at the age of 56 years. Rumored to be shocked by Kimi put his contract negotiations for a new rally on ice and began to consider even the termination of his career.
- There is a lot of talk and of course she is sad her father's death, which is normal. Speeches, however, are taking a break from pure speculation, "said Robertson MTV3.fille.
Robertson told to hold further talks with several parties. Some rumors that the contract extension with the team's second Citroën be announced shortly.
- I'm pretty sure that Kimi is still involved in motorsport, Robertson said.
The manager did not want to comment on whether Raikkonen might run away from the World Rally Championship series.
- Kimi is a Formula One world champion, so of course Kim has had many other options. At the moment, nothing to provide information about not, however, Robertson said.
Raikkonen, however, is the future of news may be expected soon.
- Now we're in January, so I do not think it goes a very long time, Robertson promised.
MTV3 - Lauri Ouvinen
Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next season?
Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
So its gonna be a mix of Ravishing Black and White for Kimi Raikkonen this season
Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
Thanks Claudie
Manager confirms to MTV3: Kimi's career will continue
Räikkönen got some sad news during Christmas when his Matti-dad suddenly died after an illness-attack. According to rumours Kimi put all negotiations in ice and even started to consider stopping his career.
- There has been a lot of talk about it and of course he is sad over his father passing away which is normal. Yet talks about him keeping a break are pure speculation, Robertson told.
Robertson told that he is still negotiating with several quarters. According to some rumours the deal with Citroen might be announced soon.
- I'm pretty sure that Kimi is still in motorsporting, Robertson assured.
The manager didn't want to comment if Räikkönen could possibly drive in some other serie than WRC.
- Kimi is a WDC in F1 so of course Kimi has had other options too. However at this moment we don't have anything to announce, Robertson emphasised.
There might be some news concerning Räikkönen's future to be expected soon.
- We are now in January so I don't think it takes much longer anymore, Robertson promised.
To be changed soon - rko281, where are you??? LOL
Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
thanks Nikki for the translation
Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
Thank´s a lot for the translation. I hope it will be WRC; don´t think it will be F1
So Kimi please give us an announcement soon, not only vague hints
So Kimi please give us an announcement soon, not only vague hints
Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
IS seems to have digged upp from somewhere that Kimi is keeping a press conference on the 15.1?!
can somebody translate and check around if there is more information on the matter
http://www.iltasanomat.fi/ralli/Kimi%20 ... 95564.html
can somebody translate and check around if there is more information on the matter
http://www.iltasanomat.fi/ralli/Kimi%20 ... 95564.html
Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
Google TranslationJulia wrote:IS seems to have digged upp from somewhere that Kimi is keeping a press conference on the 15.1?!
can somebody translate and check around if there is more information on the matter
http://www.iltasanomat.fi/ralli/Kimi%20 ... 95564.html
IS's data, last season, Rally Championship raced Kimi Raikkonen says its future next week.
IS data, Kimi Raikkonen says future 15 january held a press conference to say next week on Saturday.
Raikkonen drove last season for the first time World Rally Championship series. It is very likely that Raikkonen will also continue this season, World Rally Championship series.
Räikkönen, however, begins to be in a hurry because he / she must enroll during the first World Championship rally next week on Tuesday, 11 january. World Rally series first run in Sweden 10 to 13. February.
Raikkonen suffered a heavy loss of up to Christmas when her father, Matthew, died suddenly.
IS
So its gonna be a mix of Ravishing Black and White for Kimi Raikkonen this season
- Claudie_Schnaudie
- F1 Driver
- Posts: 2693
- Joined: 09 Apr 2010, 18:30
- Location: Schlaaaaand
Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
Wow but we already know on tuesday whether he´ll driver rally or not, don´t we?Julia wrote:IS seems to have digged upp from somewhere that Kimi is keeping a press conference on the 15.1?!
can somebody translate and check around if there is more information on the matter
http://www.iltasanomat.fi/ralli/Kimi%20 ... 95564.html
Hehe remember Blocks words...he said that they just can announce their second driver in the middle of january
Kimi Kimi gimme just a little smile
Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
it depends ... even if its the dl to register themself it doesnt mean they make any lists public on tuesday... checked last year and FIA had published the constructor entry list the 20.1 (the rally was the same weekend)... ok i remember also that rally sweden organizers where hyping kimis name 15 minutes after they got his registration last year but ...Claudie_Schnaudie wrote:Wow but we already know on tuesday whether he´ll driver rally or not, don´t we?Julia wrote:IS seems to have digged upp from somewhere that Kimi is keeping a press conference on the 15.1?!
can somebody translate and check around if there is more information on the matter
http://www.iltasanomat.fi/ralli/Kimi%20 ... 95564.html
Hehe remember Blocks words...he said that they just can announce their second driver in the middle of january
yeah i was also thinking about block monster comment about midddle of january and usually when you have pressconferencees you have some changes to inform about not just that you continue one more year with the same guys but I dont know...
Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
I agree otherwise with you but in kimi's case its only sensible for him to held a press con so that he can disclose his plans once and for all even if its for continuing in WRC.Julia wrote:it depends ... even if its the dl to register themself it doesnt mean they make any lists public on tuesday... checked last year and FIA had published the constructor entry list the 20.1 (the rally was the same weekend)... ok i remember also that rally sweden organizers where hyping kimis name 15 minutes after they got his registration last year but ...Claudie_Schnaudie wrote:Wow but we already know on tuesday whether he´ll driver rally or not, don´t we?Julia wrote:IS seems to have digged upp from somewhere that Kimi is keeping a press conference on the 15.1?!
can somebody translate and check around if there is more information on the matter
http://www.iltasanomat.fi/ralli/Kimi%20 ... 95564.html
Hehe remember Blocks words...he said that they just can announce their second driver in the middle of january
yeah i was also thinking about block monster comment about midddle of january and usually when you have pressconferencees you have some changes to inform about not just that you continue one more year with the same guys but I dont know...
So its gonna be a mix of Ravishing Black and White for Kimi Raikkonen this season
Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
yeah, you can been right and they have played hide and seek with the media all year so maybe its good to meet them every now and thenluieluv wrote:I agree otherwise with you but in kimi's case its only sensible for him to held a press con so that he can disclose his plans once and for all even if its for continuing in WRC.Julia wrote:it depends ... even if its the dl to register themself it doesnt mean they make any lists public on tuesday... checked last year and FIA had published the constructor entry list the 20.1 (the rally was the same weekend)... ok i remember also that rally sweden organizers where hyping kimis name 15 minutes after they got his registration last year but ...Claudie_Schnaudie wrote:Wow but we already know on tuesday whether he´ll driver rally or not, don´t we?Julia wrote:IS seems to have digged upp from somewhere that Kimi is keeping a press conference on the 15.1?!
can somebody translate and check around if there is more information on the matter
http://www.iltasanomat.fi/ralli/Kimi%20 ... 95564.html
Hehe remember Blocks words...he said that they just can announce their second driver in the middle of january
yeah i was also thinking about block monster comment about middle of january and usually when you have pressconferencees you have some changes to inform about not just that you continue one more year with the same guys but I dont know...
Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
wow, did they just take the news about the conference away? i didnt find it anymore? so wrong call? ...
Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
Yes they did..I didnt find it either no matter which way I tried...this is peculiar.
Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
strange
So its gonna be a mix of Ravishing Black and White for Kimi Raikkonen this season
Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
yeah, very strange... they had the news on their site in a couple of hour and then took it away... but maybe they got the information that it was wrong call... anyway its going to be interesting days to come in the near future...
Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
wrong information it seems, Riku Kujava doesn't know anything about it
http://www.iltalehti.fi/ralli/2011010712969325_ri.shtml
http://www.iltalehti.fi/ralli/2011010712969325_ri.shtml