The Kimi Rally Monster Cool Lounge

[marrie17]

^^Kimi looks like a male model in that pic.

[tigerlily]

Thank you a lot for all translation, pics and videos!!
Great great great!!!

I cannot thank you enough.

Thank you, Kiitos, Arigato!

[Moominpappa]

pheww Dracaena, I'm relieved we didn't translate the same articles the one I translated is also pretty much the same as the ones Nikki translated but oh well, it's Heikki Kulta

Off-Topic: show

I have DNA as my operator... I've had it for a looooong time and actually I have been considering changing it for a long time too. Now I don't know if I will change it after all

Off-Topic: show

DNA is one customer which I am working

[brendakarli]

wow, I was busy with some stupid work and came in to find so much new info about KIMI somehow It makes me miss him even more And hearing how he compares rally and F1, I sense we'll not be seeing him return to F1 I am adding a new cable subscriber and I hope they carry rally programs cos it sucks not seeing him in more action

[Vida]

OMG

Cool! Thanks, for the translation!

"KIMI OPEN: WHEN I'M 40 I WILL ONLY DRIVE FOR FUN"

Haha....I think, he was talking about MS indirectly at that point!

Hehe. Thought about that, too!

Off-Topic: show

I kept replaying the parts where Kimi was angry and swearing

Off-Topic: show

You like it, don't you?

Off-Topic: show

I'm sure I'm not the only one...

So in effect Kimi says Voi, which is like an outburst? Like Oh! And then he says "p*ssy d**k, s*tan!" That doesnt even make any sense
Okay, Im gonna stop now or people will start asking questions on my weird obsession with finnish swearing....

For what it's worth, you're not the only one, Søren

Kiitos/danke/grazie/obrigada for all the news, pics, and vids!!! Anybody who can extract the DNA vid from Katsumo? Please!

here you go...

http://www.mediafire.com/file/eevolt2rzyj/DNA Interview.asf

[Duey]

Hi There,

I'm new here on this forum. Was wondering if anyone knows why Kimi i not doing the New Zealand rally?

Cheers,
Duey

[Vida]

welcome duey......

i think it's becoz of the budget thing...

[Wolfie]

Hi There,

I'm new here on this forum. Was wondering if anyone knows why Kimi i not doing the New Zealand rally?

Cheers,
Duey

Hi Duey, great to see you here

It was decided before the season began that Kimi won't participate in New Zealand rally.

Since Red Bull is paying Citroen I don't think it's a matter of money

[Wolfie]

wow, I was busy with some stupid work and came in to find so much new info about KIMI somehow It makes me miss him even more And hearing how he compares rally and F1, I sense we'll not be seeing him return to F1 I am adding a new cable subscriber and I hope they carry rally programs cos it sucks not seeing him in more action

Hi Brenda, I saw it differently

For me it was disappointing to read his interviews because it looked to me that he is definitely going back to F1 next year...

After reading about the new teams in WRC next year it made it even more clear but then again... who knows?

Vettel and Kimi would be an awesome pairing though, they might well set an example for the whole grid on how well team mates can get along off the track. They would be the giggling duo on the paddock

[Wolfie]

Dracaena and Leijona, thanks for your great translations

Hmm.... I had DNA at first but the signal was so poor that I had to change to Zeroforty (Sonera) - do you remember the guinea pig -ad?

It sort of sealed the deal

[rko281]

Hi There,

I'm new here on this forum. Was wondering if anyone knows why Kimi i not doing the New Zealand rally?

Cheers,
Duey

Hi Duey, great to see you here

It was decided before the season began that Kimi won't participate in New Zealand rally.

Since Red Bull is paying Citroen I don't think it's a matter of money

Yes, before the season it was decided that Citroen Junior Team won't participate in New Zealand, that included both Kimi and Ogier.
But, after the Rally Jordan, Citroen decided to enter Ogier in New Zealand due to the team orders that Ogier had to follow that resulted in him losing a podium place.

[Vida]

Hi Brenda, I saw it differently

For me it was disappointing to read his interviews because it looked to me that he is definitely going back to F1 next year...

After reading about the new teams in WRC next year it made it even more clear but then again... who knows?

Vettel and Kimi would be an awesome pairing though, they might well set an example for the whole grid on how well team mates can get along off the track. They would be the giggling duo on the paddock

really nicole you think that.. why...? if you dont mind to explain... coz from my view that big possibility that he will stay at rally...

[apple]

wow, I was busy with some stupid work and came in to find so much new info about KIMI somehow It makes me miss him even more And hearing how he compares rally and F1, I sense we'll not be seeing him return to F1 I am adding a new cable subscriber and I hope they carry rally programs cos it sucks not seeing him in more action

Hi Brenda, I saw it differently

For me it was disappointing to read his interviews because it looked to me that he is definitely going back to F1 next year...

After reading about the new teams in WRC next year it made it even more clear but then again... who knows?

Vettel and Kimi would be an awesome pairing though, they might well set an example for the whole grid on how well team mates can get along off the track. They would be the giggling duo on the paddock

Didnt Kimi say in one of those MTV3 interview that the scale hasnt yet leaned in favour of rally. And then in almost the next sentence he says "he doesnt miss F1,not yet."
He is just playing the game again and maybe he doesnt even know it himself but like Nicole says the news about new teams, I think he will consider very carefully what to do next year. It depends on offers he gets from rally teams if he gets them and ofcourse offers he gets from F1.

[Kriss]

Didnt Kimi say in one of those MTV3 interview that the scale hasnt yet leaned in favour of rally. And then in almost the next sentence he says "he doesnt miss F1,not yet."
He is just playing the game again and maybe he doesnt even know it himself but like Nicole says the news about new teams, I think he will consider very carefully what to do next year. It depends on offers he gets from rally teams if he gets them and ofcourse offers he gets from F1.

I totally agree with you Eeva

[Moominpappa]

Yes, before the season it was decided that Citroen Junior Team won't participate in New Zealand, that included both Kimi and Ogier.
But, after the Rally Jordan, Citroen decided to enter Ogier in New Zealand due to the team orders that Ogier had to follow that resulted in him losing a podium place.

Exactly and there was told also that Kimi do his own decision will he go to NZ or not. I understood that Kimi didn't want to go there as short time schedule.