It is currently 22 Aug 2017, 01:42

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 5765 posts ]  Go to page Previous  1 ... 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186 ... 385  Next
Author Message
 Post subject: Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
PostPosted: 30 Sep 2010, 19:32  
F1 Rookie
User avatar

Joined: 27 May 2010, 19:28
Posts: 800
Short translation comin´in a minute. And naturally, my twisted mind captured something between the lines..
 Offline Profile  
 
 Post subject: Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
PostPosted: 30 Sep 2010, 19:42  
F1 Driver
User avatar

Joined: 18 Apr 2010, 12:31
Posts: 1693
Off-Topic: show
finnish sounds nice to me ...the long words look scary, but there are a lot of vowels like in our language, making it easier to pronounce...I called the embassy some time ago, there are only private lessons for us....
 Offline Profile  
 
 Post subject: Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
PostPosted: 30 Sep 2010, 19:48  
F1 Rookie
User avatar

Joined: 27 May 2010, 19:28
Posts: 800
MTV3 tulosruutu
Head Lines; RB not satisfied, Räikkönen doesn´t care about critisism, Citroen hopes co-operation continues.

Story & interviews by Anette Latva-Piikkilä: "rumours won´t stop with Kimi Räikkönen. Alternatives are staying in WRC or come-back to F1"

Oliver Quesnell: "I know Kimi wants to stay in WRC, deep down he wants to stay but F1 wants him back. I feel sorry if he leaves because it´s getting better and better every year. In two years time he might win a single rally"

Anette: "blaa, blaa, blaa Helmut marko blaa, blaa, blaa"

Kimi: " There are different people speaking different things. I only had one year contract with them. Those people there (RB) I personally have been speakin with knew it´s going to be tough and difficult and crashes were expected. It´s not surprising, there´s always lots of commentating, I´m not worried about it."
___________________
That was about it. My twisted mind captured his first line; there´s lot of people commentating AND the people I have been speaking with knew....
IMO he says, let Marko speak, I have chatted and go on chatting with Dietrich :zz:
 Offline Profile  
 
 Post subject: Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
PostPosted: 30 Sep 2010, 19:50  
F1 Rookie
User avatar

Joined: 27 May 2010, 19:28
Posts: 800
Acropolis wrote:
Off-Topic: show
finnish sounds nice to me ...the long words look scary, but there are a lot of vowels like in our language, making it easier to pronounce...I called the embassy some time ago, there are only private lessons for us....


Off-Topic: show
In a moment You´ll start speaking finnish I´ll learn more greece than "ouzo" and "calimera". Deal???? :hug:
 Offline Profile  
 
 Post subject: Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
PostPosted: 30 Sep 2010, 19:52  
F1 Routinier
User avatar

Joined: 11 Apr 2010, 02:51
Posts: 5293
sammyosammy wrote:
MTV3 tulosruutu
Head Lines; RB not satisfied, Räikkönen doesn´t care about critisism, Citroen hopes co-operation continues.

Story & interviews by Anette Latva-Piikkilä: "rumours won´t stop with Kimi Räikkönen. Alternatives are staying in WRC or come-back to F1"

Oliver Quesnell: "I know Kimi wants to stay in WRC, deep down he wants to stay but F1 wants him back. I feel sorry if he leaves because it´s getting better and better every year. In two years time he might win a single rally"

Anette: "blaa, blaa, blaa Helmut marko blaa, blaa, blaa"

Kimi: " There are different people speaking different things. I only had one year contract with them. Those people there (RB) I personally have been speakin with knew it´s going to be tough and difficult and crashes were expected. It´s not surprising, there´s always lots of commentating, I´m not worried about it."
___________________
That was about it. My twisted mind captured his first line; there´s lot of people commentating AND the people I have been speaking with knew....
IMO he says, let Marko speak, I have chatted and go on chatting with Dietrich :zz:


Thanks for this priceless Info.
So Quesnell does want kimi to stay in WRC but at the same time he knows that doors to F1 are also open for Kimi. F1 needs kimi is a strong statement and thanks to quesnell for appreciating kimi's efforts in WRC and considering that he is growing from strength to strength in WRC.

_________________
So its gonna be a mix of Ravishing Black and White for Kimi Raikkonen this season
 Offline Profile  
 
 Post subject: Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
PostPosted: 30 Sep 2010, 19:55  
F1 Driver
User avatar

Joined: 08 Apr 2010, 20:11
Posts: 1183
Location: Finland
Thanks sammy! If someone wants and help me, I can upload this interview to net. (I am not watched it yet, but I guess that recording went fine)

_________________
I miss a babysitter
 Offline Profile  
 
 Post subject: Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
PostPosted: 30 Sep 2010, 19:56  
F1 Routinier
User avatar

Joined: 09 Apr 2010, 09:47
Posts: 4316
thanks sammy :hug:
it not just your twisted mind, I think it was good news :thumbsup:
 Offline Profile  
 
 Post subject: Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
PostPosted: 30 Sep 2010, 20:00  
F1 Driver
User avatar

Joined: 08 Apr 2010, 20:11
Posts: 1183
Location: Finland
This was good! There was shown a big placard where was written: Kimi, olet todellinen mestarini! :lol: :lol: :lol:

_________________
I miss a babysitter


Last edited by Moominpappa on 30 Sep 2010, 20:01, edited 1 time in total.
 Offline Profile  
 
 Post subject: Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
PostPosted: 30 Sep 2010, 20:01  
F1 Rookie
User avatar

Joined: 27 May 2010, 19:28
Posts: 800
luieluv wrote:
sammyosammy wrote:
MTV3 tulosruutu
Head Lines; RB not satisfied, Räikkönen doesn´t care about critisism, Citroen hopes co-operation continues.

Story & interviews by Anette Latva-Piikkilä: "rumours won´t stop with Kimi Räikkönen. Alternatives are staying in WRC or come-back to F1"

Oliver Quesnell: "I know Kimi wants to stay in WRC, deep down he wants to stay but F1 wants him back. I feel sorry if he leaves because it´s getting better and better every year. In two years time he might win a single rally"

Anette: "blaa, blaa, blaa Helmut marko blaa, blaa, blaa"

Kimi: " There are different people speaking different things. I only had one year contract with them. Those people there (RB) I personally have been speakin with knew it´s going to be tough and difficult and crashes were expected. It´s not surprising, there´s always lots of commentating, I´m not worried about it."
___________________
That was about it. My twisted mind captured his first line; there´s lot of people commentating AND the people I have been speaking with knew....
IMO he says, let Marko speak, I have chatted and go on chatting with Dietrich :zz:


Thanks for this priceless Info.
So Quesnell does want kimi to stay in WRC but at the same time he knows that doors to F1 are also open for Kimi. F1 needs kimi is a strong statement and thanks to quesnell for appreciating kimi's efforts in WRC and considering that he is growing from strength to strength in WRC.


Said actually F1 "wants" not "need". I could say "needs desperatelly" :)
But the point was Kimi´s attitude; let them speak, those who I am speaking to are more important. That´s how I got it. Any other who saw it? How did You get it?
 Offline Profile  
 
 Post subject: Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
PostPosted: 30 Sep 2010, 20:02  
GP2 Driver
User avatar

Joined: 15 Apr 2010, 20:29
Posts: 299
Moominpappa wrote:
Thanks sammy! If someone wants and help me, I can upload this interview to net. (I am not watched it yet, but I guess that recording went fine)


hmm, maybe http://www.4shared.com/ or http://www.videoupload.eu/

Kimi, olet todellinen mestarini!

What ??? :huh: :blush:

_________________
GOODBYE KIMI
GOODBYE RÄIKKÖNEN

http://www.youtube.com/user/niQlettsche


Last edited by Lynx'niK on 30 Sep 2010, 20:06, edited 1 time in total.
 Offline Profile  
 
 Post subject: Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
PostPosted: 30 Sep 2010, 20:03  
F1 Driver

Joined: 23 May 2010, 06:44
Posts: 1608
sammyosammy wrote:

IMO he says, let Marko speak, I have chatted and go on chatting with Dietrich :zz:


haha, that was exactly the same way I interpreted your referat about what Kimi said before I read you comment .... :lol:

thanks! :thumbsup:


Last edited by Julia on 30 Sep 2010, 20:06, edited 1 time in total.
 Offline Profile  
 
 Post subject: Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
PostPosted: 30 Sep 2010, 20:03  
F1 Driver
User avatar

Joined: 08 Apr 2010, 20:11
Posts: 1183
Location: Finland
sammyosammy wrote:
Said actually F1 "wants" not "need". I could say "needs desperatelly" :)
But the point was Kimi´s attitude; let them speak, those who I am speaking to are more important. That´s how I got it. Any other who saw it? How did You get it?

I think that Kimi is very relaxed now. He smiled all time and I couldn't seen any worry from his body language. He really knows what he is doing.

_________________
I miss a babysitter
 Offline Profile  
 
 Post subject: Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
PostPosted: 30 Sep 2010, 20:04  
F1 Driver
User avatar

Joined: 08 Apr 2010, 20:11
Posts: 1183
Location: Finland
Lynx'niK wrote:
Moominpappa wrote:
Thanks sammy! If someone wants and help me, I can upload this interview to net. (I am not watched it yet, but I guess that recording went fine)


hmm, maybe http://www.4shared.com/

Kimi, olet todellinen mestarini!

What ??? :huh: :blush:

I guess that Kinga was there also :)

_________________
I miss a babysitter
 Offline Profile  
 
 Post subject: Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
PostPosted: 30 Sep 2010, 20:07  
F1 Routinier
User avatar

Joined: 11 Apr 2010, 18:01
Posts: 5553
Moominpappa wrote:
This was good! There was shown a big placard where was written: Kimi, olet todellinen mestarini! :lol: :lol: :lol:


Could that be Kinga??? :huh:

memberlist.php?mode=viewprofile&u=9213
 Offline Profile  
 
 Post subject: Re: Speculation-thread: Will Kimi be in WRC or F1 next seaso
PostPosted: 30 Sep 2010, 20:07  
F1 Driver
User avatar

Joined: 08 Apr 2010, 20:11
Posts: 1183
Location: Finland
Lynx'niK wrote:
Moominpappa wrote:
Thanks sammy! If someone wants and help me, I can upload this interview to net. (I am not watched it yet, but I guess that recording went fine)


hmm, maybe http://www.4shared.com/

Kimi, olet todellinen mestarini!

What ??? :huh: :blush:

Do you know any free video editing tool? I must cut the main thing out of other stuff.

_________________
I miss a babysitter
 Offline Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 5765 posts ]  Go to page Previous  1 ... 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186 ... 385  Next

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
Jump to:  
cron

F1Zone.net is proudly powered by phpBB